Los Cachorros adquirieron al lanzador Aaron Civale en un intercambio con los Atléticos.
Los Cachorros están reforzando su rotación de lanzadores antes de la fecha límite de cambios de este año.
Jon Heyman del Post confirmó que Chicago adquirió al derecho Aaron Civale de los Atléticos el sábado.
Según múltiples informes, los Atléticos recibieron una contraprestación en efectivo y al lanzador de ligas menores Aiden Moffett, de 22 años.
Civale, de 31 años, ha experimentado una temporada de altibajos desde que firmó un contrato de un año con los Atléticos en febrero.
En 16 juegos, Civale registró un récord de 5-7 con efectividad de 5.42 y 58 ponches en 74⅔ entradas.
Tuvo un comienzo sólido esta temporada, registrando efectividad de 3.23 en 60⅔ entradas en seis aperturas durante marzo y abril, pero las cosas se han deteriorado desde entonces, lo que llevó al Athletic a designar al derecho para asignación el miércoles.
La medida devolvió a Civley a los Cachorros casi un año después de haber sido reclamado por la organización.
Durante su breve mandato con los Cachorros en 2025, Civale tuvo una efectividad de 2.08 en cinco apariciones desde el bullpen.
También lanzó 4⅓ entradas en blanco como relevista en la postemporada para Chicago el año pasado.
Civley se une a un equipo de los Cachorros que está seis juegos detrás de los Cerveceros por el primer puesto de la Liga Nacional Central y tiene el primer puesto de comodín de la Liga Nacional.
También llena un hueco para Chicago, que tiene una docena de brazos en la lista de lesionados, aunque se espera que los lanzadores abridores Jameson Tallon y Edward Cabrera regresen pronto.
También se espera que el as de los Cachorros, Justin Steele, que no lanza desde el 7 de abril de 2025, comience a lanzar en el montículo en agosto.
“Esperemos que los muchachos puedan comenzar a recuperarse y podamos tener buenas noticias sobre ellos”, dijo el viernes el presidente de operaciones de béisbol de los Cachorros, Jed Hoyer, según MLB.com.
“Sería fantástico estar en esa posición”, dijo.
Chicago previamente negoció con los Mets por el zurdo David Peterson, quien tiene efectividad de 8.16 en tres aperturas con los Cachorros.
