Reseña de ‘La Odisea’: Christopher Nolan convierte un mito épico en una obra maestra cinematográfica

Christopher Nolan es un saltador de géneros excepcional.

El cineasta ha trabajado en todo, desde la ciencia ficción (Interestelar) del drama biográfico (oppenheimer), historias de superhéroes (El caballero oscuro Trilogía) a Suspense (cosas memorables) a cada paso, logra hacer suyo un género indiscutiblemente, sensibilizándolo con su característica suavidad y dedicación a la escala. Incluso sus piezas de época… El prestigio, DunkerqueY oppenheimer – se siente cortado de la misma manera que su trabajo de tendencia más futurista.

pero con La odiseaNolan se embarca en su mayor desafío de género hasta el momento: una epopeya de fantasía que es una de las historias más influyentes de todos los tiempos. de Homero La odisea Surgen miles de años de erudición, innumerables traducciones y una legión de personas que conocen la mitología griega. muy Opiniones sólidas sobre cómo debería desarrollarse cada uno de los momentos icónicos del poema. Y eso es todo antes de llegar a la carne. La odisea sí mismo, con sus monstruos, magos y guerra.

Entonces, ¿cómo abordó Nolan su primera incursión en la fantasía épica? ¿Cómo trabaja cuando enfoca su lente sobre la antigüedad y sus mitos fundacionales?

La respuesta es, en una palabra, espectacular. Nolan evita el elegante modernismo que ha llegado a definir su filmografía. En cambio, se entrega a una adquisición sombría e inquietante. La odisea Eso entreteje mito e historia en un relato devastador e inolvidable del propio Odiseo (Matt Damon).

Cómo se adapta Christopher Nolan La odisea?

La característica narración no lineal de Nolan encaja perfectamente con el marco de Homero. La odiseaen el que varios narradores abordan la epopeya con sus propios recuerdos. La película se centra en dos historias principales, de las que Nolan salta libremente.

En el primero, la reina Penélope (Anne Hathaway) de Ítaca y su hijo Telémaco (Tom Holland) esperan el regreso del rey Odiseo, mientras la bola de baba andante está rodeada por una tormenta de pretendientes no deseados, incluido Antinoo (Robert Pattinson). Llevan años recorriendo los salones de Penélope, aprovechando su hospitalidad en nombre de la ley de Zeus, una política que recuerda a los anfitriones que deben respetar y atender a sus invitados, ya que cualquiera de ellos podría ser un dios disfrazado. Naturalmente, los pretendientes abusan de esta hospitalidad forzada bebiendo, festejando y acosando constantemente a los lugareños, dejando a Penélope y Telémaco en una situación imposible. ¿Están cumpliendo con esta falta de respeto? ¿O retroceden y corren el riesgo de enojar a los dioses?

Mientras Penélope y Telémaco esperan su eterna pesadilla, recuerdan al rey que ha estado desaparecido durante casi 20 años con el leal porquerizo de Odiseo, Eumeo (Juan Leguizamo). Así es como conocemos a Odiseo por primera vez: no como un guerrero astuto, sino como un hombre de familia y un mentor respetado para los jóvenes de Ítaca. Más tarde, cuando Telémaco se encuentra con el rey Menelao (Jon Bernthal) en Esparta, escucha historias sobre el plan del Caballo de Troya de su padre y cómo puso fin a la Guerra de Troya.

En estos fragmentos tenemos a Odiseo, poco a poco por Nolan y una hábil edición de Jennifer Lame. Pero ¿qué pasa con el hombre mismo? ¿Quién es la realidad detrás del mito?

Cuando conocemos al verdadero Odiseo, no a alguien filtrado a través de la memoria o la narración oral, es un hombre sin rumbo. Está varado en la isla de Ogygia con la ninfa Calypso (Charlize Theron), sin recordar mucho de lo que pasó antes. Sin embargo, está inquieto y Calipso le insta a contar su viaje, evocando sus acontecimientos más emblemáticos. La odisea: Cíclopes, Sirenas y más.

La odiseaSu fantasía es a la vez muy nolaniana y muy excéntrica.

Los desafíos de Odiseo en su viaje se han convertido en piedras de toque culturales familiares en el arte, el cine, la televisión, la literatura, los videojuegos, el teatro y más durante miles de años. Sin embargo, Nolan, en 2026, todavía se las arregla para darles su propio toque.

En ComienzoLos sueños que imaginó Nolan no se alejaron demasiado de nuestra realidad, sino que distorsionaron paisajes familiares. Lo mismo ocurre con La odiseaSus discretos elementos de fantasía, que se mezclan con los acantilados rocosos y la vívida maleza de la película. (En serio, esta es la película más divertida de Nolan, a quien el director de fotografía Hoyt van Hoytema le dio vida). Las sirenas resuenan en la distancia. La verdadera forma del gigante Scylla aparece en pedazos. Los dioses temerosos de la Tierra solo aparecen como fenómenos naturales (truenos, tormentas furiosas) que hacen que los espectadores se pregunten si realmente son obra de la Providencia. La excepción aquí es la diosa Zendaya Atenea, que aconseja a Odiseo, pero ni siquiera ella actúa como intervención divina.

Sin embargo, este enfoque más fundamentado de la fantasía es puro Nolan, lo que realmente lo distingue. La odisea También, especialmente en su propia filmografía, su voluntad de apoyarse en el grotesco absurdo del mito.

Me escuchaste bien: Nolan se vuelve raro. Alguna vez esto me pareció inimaginable. En su mayor parte, las películas de Nolan brillan con una limpia moderación. Hombres con trajes elegantes. Tecnología brillante. Incluso los soldados están dentro. Dunkerque No es excesivamente sangriento y InterestelarEs una tormenta de polvo No te quedes con los héroes por mucho tiempo.

sin embargo La odisea Su mitología se deleita con el estiércol y la rareza de la Edad del Bronce. El Caballo de Troya atrapa silenciosamente a los soldados en el agua sucia y en sus propios desechos. Durante el viaje de Hades, las sombras se elevan desde las arenas oscuras y beben la sangre de los sacrificios, revelando la dura verdad con muecas. El rostro retorcido y los movimientos desgarbados del cíclope Polifemo (Bill Irwin), inspirado en Goa, hacen que no sólo sea temido, sino también admirado e incluso simpatizado con él.

Sin embargo, este deseo de volverse raro y asqueroso eleva La odiseaSus fantásticos ingredientes. No busque más, el destacado encuentro de la tripulación de Odiseo con Circe (Samantha Morton), una hechicera que convierte a los visitantes desprevenidos en bestias. Circe no empuña aquí ninguna varita. En cambio, transforma la carne de hombres parecidos a la arcilla esculpiéndola, anudándola y moldeándola. La secuencia es de horror corporal visceral, diferente a todo lo que Nolan haya hecho antes.

haciendo La odisea ¿La solución al problema de las mujeres de Christopher Nolan?

Conocer brevemente a Circe también demuestra que Nolan ha dado pasos agigantados en lo que respecta al papel de la mujer en sus películas, lo que ha sido un punto débil a lo largo de su trabajo. (Por supuesto, se basa en material original que contiene varias mujeres complejas. También utiliza una traducción de Emily Wilson, que tiene en cuenta el papel de la mujer. La odisea.) Aquí Nolan confirma el énfasis en las mujeres. La odiseaSu complejidad, frente a permitirles permanecer al lado o en el montaje del cónyuge fallecido. Sobre todo, les permite enfadarse.

Morton es fantástico como Circe, ardiendo con magia y furia que sugiere heridas profundas, sin que Nolan sienta la necesidad de explicar gráficamente su trauma. Por otra parte, Lupita Nyong’o brilla en los papeles gemelos de Helena de Troya y Clitemnestra, dos reinas que han sido gravemente agraviadas, y Hathaway es magnífica como Penélope. Obligada a permanecer dócil con sus pretendientes, Penélope hierve en silenciosa rabia, y su momento de catarsis, cuando llega, es espectacular.

Los personajes de Atenea y Calipso son casos atípicos aquí. El papel de este último está bastante respaldado, mientras que la presencia silenciosa del primero no se concreta hasta el final. Pero tanto Zendaya como Theron aportan una profunda seriedad a estos roles, acorde con el carácter de otro mundo de cada personaje.

Matt Damon es increíble como el resto. La odiseasu elenco

Para completar su ya estelar conjunto, Nolan reúne el elenco más grande de “KK” desde los poderes combinados de Barbenheimer. Ninguna de sus estrellas se duerme en los laureles ni en su estatus de lista A. Todas las entregas.

La juventud de Holland encaja perfectamente con la difícil situación real de Telémaco y un excelente complemento para el desaliñado papel de Pattinson como el cobarde Antinoo. Himesh Patel es una fuerza asombrosa y fundamental como Euríloco, el segundo al mando de Odiseo, y Leguizamo ofrece una actuación desgarradora como el siempre leal Eumeo.

pero La odiseaPertenece a Odiseo, por supuesto. Y qué Odiseo Damon. Interpreta todos los matices de Odiseo: rey, mito, hombre destrozado. A menudo, cambia entre estos aspectos en un abrir y cerrar de ojos, un cambio de postura que conlleva el valor de años de historia. A la vez fascinante y humana, es una actuación digna de un personaje tan legendario.

En particular, tanto Nolan como Damon se abstienen de enaltecer a Odiseo como un héroe omnipotente. Captan brillantemente su orgullo, sus defectos, su culpa por dejar a su familia y la constante pérdida de sus compañeros de tripulación. Estos arrepentimientos se acumulan a lo largo de la película, creando un ajuste de cuentas moral fragmentado que se alterna La odisea en su cabeza

La odiseaSu gran conclusión no funcionaría si Nolan no mantuviera a la audiencia cerca de la acción en cada paso del camino. Sí, la película cuenta con una escena gloriosa, enormes paisajes marinos, ejércitos gigantes e incluso algún que otro monstruo marino. Pero Nolan simplemente no quiere La odisea Para que sea épico, quiere que también sea humano. Hay muchos discursos previos al estreno sobre Telémaco llamando “padre” a Odiseo, y el lenguaje de la película no es ni arcaico ni formal. (Nuevamente, tal vez influenciado por la traducción directa de Wilson). Pero este lenguaje familiar es más emblemático de la misión más amplia de Nolan. No desea mistificar un texto ya divinizado con un lenguaje demasiado formal. En cambio, nos lleva al corazón recto. La odiseaFantasía, estiércol y todo. El resultado es nada menos que magistral.

La odisea Llega a los cines el 17 de julio.