La historia de la supervivencia de los artesanos del oud de Gaza entre los escombros de la guerra

Yakarta, CNN Indonesia —

En un sencillo taller en medio del abarrotado campo de refugiados de Nussirat, Gaza En el medio, el suave rasgueo de instrumentos musicales. tradicional Aún se pueden escuchar sonidos entre los escombros de los edificios destruidos. guerra.

En una pequeña habitación llena de palés de madera, trozos de cajas de ayuda humanitaria y trozos de instrumentos musicales rotos, Suhail Abu Shawish repara minuciosamente una puerta rota y agrietada. Sus dedos afinaban lentamente las cuerdas del instrumento que había recuperado después de varios días de intrincadas reparaciones.

Para Abu Shawish, las renovaciones de viviendas no se refieren sólo a ganarse la vida. En medio de la guerra que ha destruido gran parte de Gaza, su trabajo se ha convertido en una forma de mantener uno de los símbolos importantes de la identidad cultural palestina.

“Los jóvenes empezaron a enviarme sus instrumentos musicales para que los reparara”, dijo Abu Shawish a la AFP, cuando llegó un cliente con varios instrumentos rotos envueltos en bolsas de plástico negras.

De las paredes del taller cuelgan cuidadosamente varios Ouds restaurados. Estos instrumentos se han convertido en un símbolo de resiliencia, esperanza y amor por la música en medio de circunstancias difíciles.

Este hombre de 60 años empezó a aprender a tocar el oud en los años 80. Esta experiencia lo llevó a trabajar en varias instituciones hasta convertirse en un experto en la conservación y restauración de instrumentos musicales tradicionales.

Pero la guerra lo cambió todo.

Finalmente huyó a la ciudad de Rafah, en el sur de Gaza, antes de regresar a su hogar, en el campamento de Nusret. Ahora, sin un taller suficiente, suficientes materias primas o un suministro de energía estable, Abu Shawish depende de herramientas manuales para casi todo su trabajo.

Con una sierra de mano y una lima, corta la madera, alisa la superficie y luego une trozos de nutria que muchos habrían considerado insalvables.

“Aunque la madera es muy rara y cara, todavía acuden a mí”, dijo.

“Aunque hay muchas dificultades en la guerra, seguimos trabajando”, añadió Abu Shawish, un hombre de pelo blanco vestido con camisa azul y vaqueros.

Para ellos, cada instrumento musical recuperado es una pequeña victoria contra la destrucción que los rodea.

“Me gusta comprar oud y también toco el oud”, dijo.

usa el cofre de ayuda

Los clientes siguen viniendo con la esperanza de que el sonido cálido y distintivo del oud pueda regresar como antes. Sin embargo, el mayor desafío proviene de la escasez de materias primas.

Es casi imposible obtener madera de calidad que se utiliza comúnmente para la construcción y reparación de exteriores debido a las restricciones de importación y los suministros limitados durante la guerra.

Para superar esto, Abu Shawish utilizó trozos de madera de cajas de ayuda humanitaria como material sustituto. Mientras tanto, reutilizó partes del laúd que aún eran viables para reparar otros instrumentos musicales que estaban muy dañados.

“No había madera disponible. Compramos madera usada de cajas de ayuda y usamos partes de instrumentos musicales rotos para reparar otros instrumentos musicales”, dijo.

El precio de los materiales de apoyo también aumentó rápidamente. El chicle que solía venderse por unos 20 shekels ahora se vende por unos 60 shekels. El precio del diluyente también ha aumentado significativamente, lo que dificulta a los artesanos obtener el equipo vital.

Por otro lado, la crisis energética significa que el trabajo que normalmente realizan las máquinas debe realizarse de forma totalmente manual.

“Trabajamos a mano con sierras y limas. Fue muy difícil para nosotros”, dijo.

Como resultado, el proceso de reparación de un instrumento musical lleva más tiempo. Sin embargo, Abu Shawish no se ha rendido.

Mientras la luz del sol se filtraba por las grietas del taller, lentamente completó los toques finales a un oud recién reparado antes de tocar las cuerdas. El sonido producido parece proporcionar un momento de paz en medio de la dureza de la vida debido a la guerra.

Abu Shawish espera que la situación en Gaza mejore en el futuro para que se puedan volver a importar materias primas como madera, pegamento y otros equipos. Su sueño es producir instrumentos musicales palestinos de alta calidad que puedan competir en el mercado internacional.

“Tenemos la esperanza de que la situación mejore y se nos permita importar madera, pegamento y otros materiales”, afirmó.

“Queremos hacer como otros países, competir globalmente y comenzar a producir instrumentos musicales que podamos decir con orgullo hechos en Palestina, hechos en Gaza”, dijo, tocando las cuerdas de un laúd recientemente restaurado.

(martes/martes)

Agregar

como favorito
Fuente en Google

(Gambas: Vídeo CNN)