Los expertos explican en qué acertó y en qué se equivocó ‘El lobo de Wall Street’ de Leonardo DiCaprio en un nuevo documento
La icónica película “El lobo de Wall Street”, en la que Leonardo DiCaprio interpretó al corredor de bolsa corrupto y libertino Jordan Belfort, y Margot Robbie interpretó a su esposa, se equivoca en varios detalles, dicen fuentes internas en un nuevo documental.
Howie Gelfand, quien inspiró parcialmente el personaje de Jonah Hill en la película de Martin Scorsese, le dijo en exclusiva a Page Six: “Simplemente inventó cosas”.
Y añadió: “Nunca arrojaron a ningún elfo allí. Todavía se hacían muchas locuras allí. La verdad es más extraña que la ficción”.
En un documental de tres episodios de Paramount+, “El verdadero lobo de Wall Street”, los antiguos amigos y colegas de Belfort comparten sus experiencias.
Gelfand le dijo a Page Six que cuando vio la película nominada al Oscar en 2013 y escuchó al público descartarla como una exageración “Hollywoodiana”, su hermano dijo: “¡Ojalá supieran que era una versión más ligera!”.
Elogió la actuación de DiCaprio y Robbie, pero dijo que la película “distorsionó” la historia y la convirtió en un “cuento de hadas para Hollywood”.
Tanto Gelfand como Ross Portnoy eran amigos de la infancia de Belfort, que ahora tiene 64 años.
Belfort vivió como una estrella de rock (drogas, yates, trabajadoras sexuales, fiestas lujosas) antes de cumplir 22 meses de prisión por fraude de valores, uno de los escándalos más notorios de Wall Street. Fue puesto en libertad en 2006.
Tanto Gelfand como Portenoy trabajaron en su casa de bolsa, Stratton Oakmont, fundada en 1989 y cerrada en 1996 tras el arresto de varios ejecutivos.
Ninguno de los dos pasó tiempo en la cárcel, dijo, pero Gelfand luchó contra la adicción a las drogas durante años y chocó 17 autos mientras conducía bajo los efectos del alcohol.
Gelfand le dijo a Page Six que algunos de sus antiguos colegas eran “malas personas” a quienes no les molestaba engañar a la gente.
Pero también hubo “muchas personas buenas que se involucraron en algo malo. Yo me considero uno de ellos”.
“Tuve que permanecer inconsciente (drogado) para hacer lo que estaba haciendo”, dijo.
La película de Scorsese describe el ascenso y la caída de Belfort, incluida su cultura de oficina de fraternidad, donde su círculo íntimo realiza acrobacias escandalosas para ganar dinero y atención.
Nadie abandonó a los enanos como los personajes de la película, dijo Gelfand, pero dos empleados conectaron sus cuerpos a la batería de un automóvil a cambio de 10.000 dólares.
Al final no consiguió el dinero porque había apostado a que aguantaría 10 segundos y tuvo que parar a los ocho segundos.
Cuando el personaje de Hill se comió un pez dorado vivo frente a una multitud, “Soy culpable de los cargos”, dijo Gelfand a Page Six, y agregó que “no fue uno de mis momentos de mayor orgullo”.
En particular, la película no trata sobre su “mayor vicio: el juego”, dijo.
Sin embargo, la película de Scorsese acertó en un detalle. En una famosa escena erótica, los personajes de DiCaprio y Robbie tienen sexo sobre un montón de dinero.
“Bueno, yo no estaba allí viendo a Jordan y (su entonces esposa, Nadine Macaluso) tener relaciones sexuales”, dijo Portenoy a Page Six. También dijo que Robbie “superó” su actuación e interpretó a la esposa de Belfort.
Pero recordó un incidente en el que Belfort llevaba una “bolsa de papel” llena con “un millón de dólares en efectivo” y “alardeaba” de que también había tenido relaciones sexuales con “tres millones de dólares”.
Gelfand, que ha estado sobrio durante 14 años y ahora trabaja en la industria de viajes, dijo que cree que el asistente de Scorsese lo llamó mientras hacían la película.
“Lamentablemente, estuve drogado durante unos 15 años de mi vida… Estaba tan drogado que no podía participar en nada”.
Mientras tanto, Portenoy se mostró “sorprendido” de que el director de “Buenos amigos” nunca se acercara a él, ya que grababa continuos vídeos caseros de Belfort y sus travesuras. Clips de ellos se muestran en el documento.
“Creo que podrían haber usado el video”, le dijo a Page Six. “Creo que si Marty (Scorsese) lo hubiera sabido, lo habría aprovechado”.
Cuando vio la película en los cines, “lloró” en la escena en la que DiCaprio hunde un yate, ya que estaba allí para el evento real.
“Era un infierno en vida”, nos dijo.
Los dos antiguos amigos de Belfort dijeron que la película los romantizaba demasiado. Pero no guarda rencor hacia nadie involucrado.
“Soy un gran admirador de Martin Scorsese”, dijo Gelfand. “Pensé que hicieron una gran película”.
Pero, dijo, “nunca se habló del precio que hay que pagar por aquellos que realmente estuvieron involucrados”.
Muchas personas involucradas en los hechos “nunca se recuperaron”, afirmó. “Gracias a Dios no morí”.
“El verdadero lobo de Wall Street” ahora se transmite en Paramount+.
