France Television presenta adaptación de ‘La Haine’ y cobertura electoral

La histórica película de Matthew Kasowitz de 1995 “La Haine” se dirige a la televisión en una nueva forma, ya que parte de su programación 2026-2027 la emisora ​​francesa France Television transmitirá la adaptación teatral “La Haine, sur scene – nada ha cambiado todavía”.

Entre los títulos presentados en París durante la conferencia de prensa anual de France Television se encuentra la adaptación de su próxima presentación de programación, que abarca ficción francesa, actuaciones en vivo, drama internacional y una sólida programación política y de actualidad en el período previo a las elecciones presidenciales de Francia de 2027.

Al cerrar la presentación, la presidenta de France Television, Delphine Arnott-Cunchy, enmarcó la nueva temporada como una expresión de la misión más amplia de servicio público de la emisora ​​en un momento de división social, polarización política y hábitos de visualización en rápida evolución.

“Con 500 películas disponibles gratuitamente cada año, una oferta inigualable de actuaciones en directo y estrechos vínculos con 200 eventos musicales y culturales asociados, France Television sigue siendo el grupo mediático que lleva la libertad creativa en toda la región”, afirmó Ernotte-Cunci.

“Los valores de la radiodifusión pública no son un legado que protejamos. Son ideas visionarias que abrazamos”, argumentó, añadiendo que las audiencias recurren cada vez más a la televisión francesa para ofrecer una experiencia nacional compartida.

“En una sociedad caracterizada por la soledad, ver juntos significa compartir el mismo espacio en el mismo momento. Es una experiencia insustituible”, afirma Ernotte-Cunci.

Estrenada originalmente el 31 de mayo de 1995, “La Haine” se convirtió en una película definitoria del cine francés moderno, denunciando la violencia policial a través de la historia de tres jóvenes (Vincent Cassel, Hubert Kaunde y Said Taghamoui) que se ven atrapados en un motín en un suburbio de París. Más de tres décadas después, el drama en blanco y negro sigue siendo sorprendentemente relevante por su exploración del racismo en un momento en que el partido de extrema derecha Rallye Nacional es considerado el favorito en las próximas elecciones presidenciales.

Al presentar la nueva programación, Anne Holmes, directora editorial de creación de France Télévision, afirmó que el departamento de creación de la emisora ​​quería presentar al público nuevas obras y apoyar los talentos creando puentes entre la ficción, los espectáculos en vivo, la música y los festivales.

La televisión francesa también presentó “Triple Pain”, un drama de época escrito y dirigido por Nomi Koch que sigue a una actriz que acusó a un destacado cineasta de acoso sexual años antes del movimiento #MeToo.

Ambientada en varios períodos de tiempo, la película comienza en París en 2024, mientras Mara se prepara para testificar ante la Asamblea Nacional de Francia y finalmente hablar públicamente sobre su caso. Luego fue en 2000, cuando consiguió un papel principal en una película de un destacado director, y en 2001, cuando presentó una denuncia por acoso sexual y se vio envuelta en una violenta batalla legal y personal. Producida por Storia Television, una empresa de MediaOne en coproducción con Rita Productions, “Triple Pain” está protagonizada por Fleur Geffrier, Olivier Gourmet, Justin Blankert, Melanie Robert, Lola Creton y Julie Moulier.

Una de las próximas series de acción de la emisora ​​es “Stunts”, un thriller de cuatro partes de Next Episodio, propiedad de UGC. La serie sigue a Ada, una impulsiva oficial de policía y ex experta en acrobacias urbanas que investiga una banda de especialistas que se especializan en robar cargamento de lujo de camiones de alta velocidad. Después de que la pandilla mata accidentalmente al hermano gemelo de Ada, que también es oficial de policía, él se infiltra en la escuela de especialistas donde entrenan los ladrones sin informar a sus superiores. Creada y dirigida por Erwan Marinopoulos y coescrita con Celeste Balin, “Stunts” está protagonizada por Jean Goursaud, Sabrina Vazani, Anne Parillaud, Ian Gale y Vincent Henin.

France Television ha anunciado “L’Autre Fille”, un drama sobrenatural de seis capítulos centrado en Emma, ​​una joven prodigio del hockey de 16 años que se prepara para dejar su remoto pueblo alpino para unirse a un prestigioso equipo en Zurich. Sus planes se ven frustrados cuando un misterioso líquido comienza a fluir de su ombligo y lo transforma en una réplica perfecta pero incontrolable de sí mismo. Mientras Emma intenta ocultar las apariciones inesperadas del doble, debe descubrir quién es el responsable de sus poderes mutantes.

La serie fue escrita por David Elkaim, Anne Feinsilber y Vincent Poimiro, en colaboración con Emmanuel Fournier-Lorentz y Pascaline Sordet, y dirigida por Sophie Jarvis y Feinsilber. Lilith Grasmueg protagoniza junto a Shirin Boutella, Luna Desmeules y Yannick Koirat.

France Television también presentó “Code Rouge”, un thriller de seis capítulos del productor británico Bad Wolf. Peter A. Creada y escrita por Dowling y dirigida por Kieron Hawkes, la serie está dirigida por el Dr. Sigue a Matthew Nolan, un ciudadano británico que escapa por poco de un intento de asesinato mientras asiste a un seminario en China. Detenido a su regreso al Reino Unido, fue inmediatamente enviado de regreso a Beijing bajo la supervisión de la oficial de policía de Londres Hanna Lee. El vuelo de regreso se vuelve cada vez más peligroso ya que hay repetidos atentados contra la vida de Nolan durante el viaje de ocho horas. El reparto incluye a Jing Lucy, Richard Armitage, Leslie Sharpe, Gemma Moore, Dan Lee, Cash Holland y Tai Yin Chan.

Manuel Alduy, director editorial de cine y series internacionales de France Television, refiriéndose a la estrategia de adquisiciones internacionales del canal, afirmó que el grupo da prioridad a una identidad editorial distinta al volumen.

“No pretendemos acumular series internacionales”, afirmó Alduy. “Buscamos programas que marquen una verdadera diferencia editorial y amplíen la misión de servicio público. Cumplen los mismos criterios que nuestras películas: singularidad, emoción o tranquilidad”.

Alduy añadió que la plataforma de streaming de France Télévision no sólo crea títulos, sino que también debe crear recorridos de visualización, crear colecciones, conectar películas y series y guiar a los espectadores hacia nuevos descubrimientos a través de formatos adaptados a los hábitos de visualización digital.

“En medio del ruido constante del flujo de streaming, algunas obras todavía brillan como una luz constante”, afirmó. “Nuestro papel es hacerlos visibles y abrirles un camino ante el público”.

Además de su oferta de entretenimiento, France Television presenta una amplia oferta política y de actualidad, que incluye nuevos programas y investigaciones ampliadas.

El director de noticias de France Television, Philippe Corbey, dijo que la emisora ​​pública quería proporcionar un espacio democrático compartido durante la campaña presidencial, en lugar de decirles a los votantes qué pensar.

“Nuestro papel no es decirle al pueblo francés qué pensar, sino darle los medios para elegir”, afirmó Corbey. “Esto significa animar el debate, cuestionar los programas políticos, confrontar las ideas, dar pleno lugar a los hechos, pero también escuchar las preguntas, las dudas, los enojos y las expectativas del pueblo francés”.

France 2 revivirá su programa de entrevistas políticas de culto “L’Heure de vérité” en horario de máxima audiencia, presentado por Caroline Roux junto con un panel de expertos políticos.

France Television está aumentando su programación de investigación y sus esfuerzos para llegar a los jóvenes consumidores de noticias a través de las redes sociales y la programación digital. “En Tension”, presentado por el YouTuber HugoDécrypte, desvelará reportajes centrados en los jóvenes de todo el mundo, mientras que Elise Lucet continuará su serie de entrevistas “Derush” con personajes destacados de la plataforma social.

La emisora ​​dijo que su contenido de noticias generó más de 5 mil millones de visualizaciones de videos en plataformas sociales durante la temporada, y sus cuentas de noticias alcanzaron a más de 25 millones de seguidores.

Corbey dijo que las prioridades editoriales de la emisora ​​seguirán basadas en informar y verificar hechos en medio de una creciente desconfianza, confusión y polarización política.

“Hechos antes que comentarios, campos antes que estudios, hechos antes que opiniones”, dijo. “La distinción de la función pública reside en un compromiso: dirigirse a todo el pueblo francés. La función pública no pertenece a ningún bando. No pertenece a ningún partido. Pertenece al pueblo francés”, prosiguió.

La ampliación de la lista se produce en un momento en que France Television se enfrenta a una creciente presión financiera y a la incertidumbre sobre su futura financiación estatal.

Ernotte-Cunci afirmó que el grupo ya había recortado 110 millones de euros en financiación en los últimos dos años. Sostuvo que la naturaleza impredecible de los recortes dificultaba la planificación futura y obligaba a la emisora ​​a tomar decisiones de programación dolorosas.

France Television logró más de 80 millones de euros en ahorros relacionados con la programación para la nueva temporada, incluido el gasto en deportes, de los cuales alrededor de 20 millones de euros afectaron a la programación creativa.

Añadió que la emisora ​​ya esperaba ahorrar al menos otros 20 millones de euros en 2027.

A pesar de la agitación financiera, sostuvo que el papel fundamental de France Television se mantendría incluso si sus plataformas y modelos de distribución siguieran evolucionando.

“Las pantallas cambiarán, al igual que los hábitos de visualización, probablemente mucho más rápido de lo que imaginamos”, afirma Ernotte-Cunci. “Pero lo que los franceses esperan fundamentalmente de nosotros no ha cambiado”.