Ursula Krechel quiere acompañar el presente con su trabajo y hacerlo más comprensible durante el pasado. Sus temas de vuelo, exilio o violencia están tan actualizados hoy como en la historia. El escritor de 77 años, que vive en Berlín, recibe el Premio Georg Büchner 2025, como anunció la Academia Alemana de Lenguaje y Poesía en Darmstadt.
“Con él, la Academia Alemana de Lenguaje y Poesía distingue a un autor que, en sus poemas, juega, reproduce, reproduce radio, novelas y ensayos, se opone a la devastación de la historia alemana y el endurecimiento del presente”, explicó el jurado su decisión. Los temas de vuelo, exilio, violencia, feminismo están presentes en el trabajo del autor desde el principio.
El destino de las personas del fregadero trajo
“Siempre traté mucho con el exilio, inicialmente el exilio literario, el exilio de escritores, y luego entré en la situación de personas desconocidas y estaba feliz de sacarlos del hundimiento, a veces simplemente, seguí sus rastros si había documentos”, dijo a la agencia de prensa alemana. Ella misma no tenía tales experiencias. “Especialmente el otro, el extraño, me puso”.
Ya escrito como niña
«Las ideas para lo que escribo se están preparando durante mucho tiempo. Un proyecto básicamente da la otra mano, por lo que no necesito muchas ideas, pero las ideas están allí y las crío “, dijo Krechel. Ella siempre ha escrito, incluso cuando era niña. “Me pareció la forma más productiva de tratar con el mundo o comprenderlo en absoluto”.
Krechel nació en Trier en 1947 y estudió estudios alemanes, estudios de teatro e historia del arte en Colonia. Según la academia, hizo su debut en 1974 para mí la obra “Erika”. El primer volumen de poemas siguió en 1977 y su primera novela “Second Nature” en 1981.
Múltiples trabajo premiado
“Su trilogía romántica” Shanghai Far “(2008),” Tribunal de Distrito “(2012) y” Ghost Railway “(2018) (2018) (2018) demuestra ser una gran historia de la expulsión y persecución de los judíos y sinti y el retorno a una Alemania, en la cual los resultados exiliados en la experiencia de extranjero y la no afiliación”, dijo el jurado en su razonamiento. El tema de la autoensación, el redescubrimiento y el desarrollo adicional de la autoría femenina se ejecuta como un hilo a través de todo su excelente trabajo.
“Su trabajo abre archivos de memoria, diseccionando nuestro idioma y mudando a heridas que aún nos dan forma”, dice una felicitación del Ministro de Cultura Wolfram Weimer en la plataforma X. “Una voz que muestra cómo la literatura afecta y defiende la democracia”.
Krechel es el “más juvenil entre los que no son” para el jefe de la Casa de Literatura de Frankfurt y presidente de la Red de Casas de Literatura en Alemania, Austria y Suiza, Hauke Hückstädt. Sus libros siempre han permanecido rebeldes, nunca establecidos, siempre callejeros y buscados. «Un autor que no está satisfecho rápidamente. ¡Ahora debería ser! »
Uno de los premios más importantes
Según una portavoz de la academia, la ceremonia de premiación tendrá lugar el 1 de noviembre en el Teatro Estatal de Darmstadt. El premio, que ha sido galardonado desde 1951 y dotado de 50,000 euros, es uno de los premios literarios más importantes en los países que hablan alemanes. El homónimo es el dramaturgo y revolucionario Georg Büchner (“Woyzeck”). Nació en el Gran Ducado de Hesse en 1813 y murió en Zurich en 1837.
Krechel se erige como ganador en varios grandes nombres como Max Frisch (1958), Günter Grass (1965), Heinrich Böll (1967) o Elfriede Jelinek (1998). ¿Esperaba este premio ella misma? “No, no soy una persona que espera estas preguntas”.
© DPA-Infocom, DPA: 250715-930-797951/5
