Camp Mystic traslada la demanda por inundaciones a un tribunal federal con apelación de quiebra – Houston Public Media


Una cruz envuelta en una cinta verde rodea un monumento frente a Camp Mystic a lo largo del río Guadalupe en el condado de Kerr, Texas, el jueves 28 de mayo de 2026. Un miembro de la comunidad rinde homenaje a los casi 30 niños que murieron cuando las inundaciones arrasaron el área el 4 de julio. (Patricia Lim | Noticias KUT)

Los propietarios de Camp Mystic han trasladado con éxito una demanda por muerte por negligencia presentada por seis familias del tribunal estatal de Texas al tribunal federal, argumentando que el caso está relacionado con la actual quiebra del campamento.

La medida añade otra capa de incertidumbre a cinco demandas presentadas por familias que acusan a los operadores de campamentos de no proteger a sus hijos durante las catastróficas inundaciones del año pasado en Texas Hill Country.

En un aviso presentado el lunes, los propietarios del campamento argumentaron que la demanda está relacionada con los procedimientos de bancarrota pendientes del Capítulo 11 y, por lo tanto, debería manejarse en un tribunal federal. El caso, presentado originalmente en el tribunal estatal del condado de Travis, se centra en la muerte de seis niñas en Camp Mystic durante la inundación de julio de 2025.

Estaban entre los 25 campistas y dos consejeros que murieron cuando las inundaciones arrasaron un campamento de verano para niñas centenario cerca de Hunt. El propietario y director ejecutivo del campamento, Dick Eastland, también fue asesinado. Más de 130 personas han muerto en Texas Hill Country.

La presentación del campo se produjo apenas dos días antes de una audiencia sobre el estado del caso. La audiencia del miércoles fue cancelada después de que el caso se trasladara a un tribunal federal, según Kyle Findley, abogado que representa a las seis familias. En una declaración, Findley acusó a los propietarios de Camp Mystic de intentar mantener los casos fuera de la sala pública del tribunal estatal.

“Estas familias no están pidiendo nada extraordinario: están pidiendo un juicio público en un tribunal estatal de Texas ante un jurado, como es su derecho en este país”, dijo Findley.

Findley señaló un esfuerzo anterior del campo para obligar a algunas familias a someterse a un arbitraje privado, lo que habría sacado las disputas de los tribunales y evitado el juicio en cinco casos programados para el próximo año. También criticó el momento en que el campamento se declaró en quiebra y su último paso ante un tribunal federal.

Los registros judiciales muestran que los propietarios de Camp Mystic en última instancia buscan trasladar las cinco demandas a un tribunal federal. En total, los casos involucran a 22 grupos de demandantes.

Los padres y seres queridos que perdieron a sus hijas en la inundación del 4 de julio reaccionan al testimonio de la directora del campamento, Mary Liz Eastland, mientras asisten a una audiencia sobre una demanda contra Camp Mystic en el Tribunal Estatal de Distrito 459 en Austin, el martes 14 de abril de 2026. (Foto de la piscina vía Mikala Compton | Austin American-Statesman)

“Primero, después de que los hechos comenzaron a salir a la luz, exigieron un arbitraje secreto para mantener las pruebas fuera del alcance del público”, dijo. “Además, se declararon en quiebra días antes del aniversario de la trágica muerte de estas niñas y momentos antes de la decisión del arbitraje y las sanciones. Ahora esto”.

Findley dijo que los abogados de las familias planean pedirle a un juez federal que devuelva el caso al tribunal estatal.

El litigio se detuvo efectivamente después de que Camp Mystic se acogiera al Capítulo 11 de la ley de bancarrotas el mes pasado. El Capítulo 11 normalmente permite a una empresa reorganizar sus finanzas bajo supervisión judicial, aunque los administradores del campo también están considerando vender sus activos.

Una declaración de quiebra generalmente deja en suspenso el litigio contra la empresa mientras avanza el caso. Un juez puede modificar o revocar una suspensión bajo ciertas circunstancias.

Angela Littwin, profesora de derecho de quiebras en la Universidad de Texas en Austin, dijo anteriormente a The Texas Newsroom que casos como estos a menudo se resuelven mediante procedimientos de quiebra en lugar de regresar a salas de audiencias separadas.

“El resultado más común de tal quiebra es que las reclamaciones no se defienden, que se resuelven en quiebra”, dijo Littwin el mes pasado.

Las batallas legales se desarrollan a medida que Camp Mystic enfrenta un escrutinio cada vez mayor sobre su planificación de emergencia y respuesta a inundaciones. Un informe de investigación reciente recibido por un comité legislativo estatal encontró que el campamento carecía de planes de emergencia escritos y citó evacuaciones retrasadas.



Enlace a la fuente