Abogado del hermano de Lorenzo Salgado Araujo comparte su relato del tiroteo fatal por parte de ICE – Houston Public Media
Michael Adkison/Medios públicos de Houston
Víctor Salgado Araujo, hermano del hombre. tiro mortal por un agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de Estados Unidos en Houston la semana pasada dijo que un oficial de ICE abrió la puerta del pasajero de la camioneta y gritó “¡alto!”. y luego inmediatamente disparó un arma, dijo su abogado Medios públicos de Houston.
Por un momento, Víctor no entendió lo que había sucedido, dijo su abogada, Ruby Powers. Una bala pasó silbando junto a él en el asiento del pasajero y alcanzó a su hermano. Lorenzo Salgado Araujoconductor, en el estómago. Mientras sacaban a Víctor del vehículo, dice que Lorenzo le agarró el estómago, se dio cuenta de que estaba sangrando y le dijo a Víctor en español: “Me están matando. Me están matando”, según Powers.
Powers fue elegido para representar a Víctor la mañana del 10 de julio, dijo, y desde entonces se ha reunido con él tres veces en el Centro de Procesamiento Montgomery de ICE en Conroe para revisar los detalles de su cuenta y prepararse para su audiencia en la corte de inmigración programada para la próxima semana. Víctor fue detenido la mañana del tiroteo del 7 de julio junto con otros dos pasajeros en la camioneta.
Otros dos pasajeros también disputa por cuenta ICE encuentro fatal, según su abogado.
Víctor le dijo a Powers que entre 10 y 20 minutos antes del tiroteo, los hombres fueron seguidos por autos sin identificación. Describió a su hermano, Lorenzo, sintiéndose “nervioso” y tratando de alejarse de manera segura de los vehículos no identificados, dijo Powers.
“Pareció moverse bastante rápido desde el momento en que notaron cualquier actividad sospechosa hasta el momento en que se hicieron los disparos”, dijo Powers.
RELACIONADO: A raíz de los tiroteos mortales, ICE realiza la mayoría de las paradas de tráfico
Víctor agregó que no fue hasta que lo sacaron del vehículo y vio al agente con un chaleco antibalas y un cordón que se dio cuenta de que los hombres eran agentes, según Powers.
Horas después del tiroteo, un portavoz de ICE dijo que los agentes estaban llevando a cabo una “operación de aplicación de la ley dirigida” en extremo este y acusó a Lorenzo de intentar evadir el arresto, armar su vehículo e intentar atropellar a un oficial de ICE. El oficial disparó en defensa propia, dijo un portavoz de ICE al relatar lo sucedido. estribillo común de una agencia federal tras los tiroteos fatales cometidos por sus agentes.
Un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS), que supervisa ICE, dijo más tarde que Lorenzo estaba no es el objetivo previsto operación.
La semana pasada, Hugo Balderas-Ibarra, un abogado que representa a otros dos pasajeros en la camioneta, dijo que el relato de sus clientes sobre el tiroteo era “extremadamente diferente” de la versión de los hechos de ICE. Según Balderas-Ibarra, sus clientes dicen que nunca hubo un agente de ICE delante del vehículo y que los disparos vinieron desde el costado de la camioneta, contradiciendo el informe de ICE de que Lorenzo estaba tratando de atropellar a un oficial de ICE con su camioneta.
Los registros judiciales muestran que Balderas-Ibarra es enfrenta cargos por delitos no relacionados agresión y secuestro, lo que podría afectar su capacidad para representar a sus clientes en los tribunales si es declarado culpable. Powers dijo que habló con Balderas-Ibarra el domingo para “comparar notas”, pero por lo demás los dos están trabajando de forma independiente.
Powers dice que su cliente está afligido, en shock, y las imágenes en la televisión son un recordatorio constante de lo sucedido.
Michael Adkison/Medios públicos de Houston
“Está lejos de amigos, familiares y seres queridos, y se reunirán esta semana para planificar el funeral y él básicamente lo llevará a cabo de forma remota”, dijo Powers.
La gira pública de Lorenzo Salgado Araujo es programado para el jueves 16 de julio de 5 a 9 p.m. en la Gran Capilla de Forest Park Lawndale.
Investigación en curso
Después del tiroteo, el FBI abrió una investigación sobre un posible ataque policial, mientras que la Oficina del Inspector General del DHS está investigando la muerte a tiros. La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Harris está investigación también, pero el fiscal Sean Teare dijo que los fiscales locales no han sido invitados a cooperar con las agencias federales y es posible que no estén al tanto de todas las pruebas que recopilan.
El martes por la tarde, la oficina del FBI de Houston se reunió con la oficina del fiscal del distrito, el Departamento de Policía de Houston, los Rangers de Texas y la Fiscalía Federal para el Distrito Sur de Texas para actualizar a los grupos sobre la investigación en curso del FBI y “permanecer transparentes con nuestros socios y mantener la confianza del público”. según una publicación en las redes sociales en la oficina del FBI en Houston.
El alcalde de Houston, John Whitmire, y el Departamento de Policía de Houston han sido criticados por su reticencia a abrir una investigación sobre el tiroteo. Whitmire dijo a los periodistas en el departamento de policía de la ciudad la semana pasada. no puede investigar de forma independiente un incidente disputado por expertos legales.
Whitmire dijo en la reunión del Concejo Municipal del martes que compartió el audio de la llamada al 911 y el video del autobús METRO con la oficina del fiscal del distrito.
RELACIONADO: Cientos de personas protestan en el Ayuntamiento de Houston mientras Whitmire dice que la ciudad compartió evidencia con la oficina del fiscal del distrito.
El martes por la noche, la oficina del alcalde dijo que había autorizado al jefe de policía de Houston, Noah Díaz, a solicitar formalmente una investigación independiente por parte de los Texas Rangers, el brazo de investigación criminal del Departamento de Seguridad Pública de Texas.
Powers dijo que Víctor Salgado Araujo estaba siendo interrogado por una agencia federal, pero se negó a decir qué agencia. Dijo que también fue entrevistado por la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Harris y se reunió con el Cónsul General de México.
Agrega que su equipo está trabajando para que Víctor sea liberado de la custodia de ICE para que pueda compartir libremente su relato de lo que sucedió durante el tiroteo de su hermano, sin el estrés de ser detenido.
“Quiere poder ayudar en la investigación en curso y compartir lo sucedido en un ambiente sin restricciones”, dijo Powers.