Yo-Yo Ma, actuación musical destaca el renacimiento del río Los Ángeles
Yo-Yo Ma hizo una lenta reverencia a su violonchelo y cerró los ojos mientras tocaba las primeras notas de la canción de cuna catalana “El canto de los pájaros”. Pero este lugar no se parecía a ninguna de las salas de conciertos abovedadas con las que viajó por el mundo.
En el parque frente al río de Maywood, Ma acompañó el zumbido del tráfico cercano, la cascada de yuca y el zumbido de los sintetizadores de agua. Un músico clásico de renombre mundial fue atropellado por un motociclista inconsciente. La música fluyó.
El espectáculo emergente de Ma en el sureste de Los Ángeles fue parte de su esfuerzo continuo por resaltar la relación de las personas con la naturaleza a través de la música. Forma parte de una nueva ola de artistas que presentan espectáculos a lo largo del río Los Ángeles, una vía fluvial con una historia complicada.
Yo-Yo Ma toca el violonchelo para un pequeño grupo de artistas y defensores del medio ambiente como parte del programa LA Phil Insight, cuyo objetivo es generar conversación en torno a las artes.
(Haline Overby para InsightLA)
El río alguna vez aterrorizó a los angelinos; Su flujo incontrolado era propenso a inundaciones hasta que la mayoría de las 51 millas fueron revestidas con concreto a partir de la década de 1940. Aunque ha sido descuidado, destrozado y a menudo olvidado con el tiempo, innumerables grupos gubernamentales y sin fines de lucro han estado trabajando en ello a lo largo de los años. Restaurar residenciaagregar espacio de parque y establecimiento Contenido de entretenimiento (a veces en conflicto con la visión). Y recientemente, creativos y activistas, que sueñan con transformarlo en una vía verde hospitalaria, están organizando eventos artísticos.
“La conciencia en torno al río está cambiando”, dijo María Meija, directora ejecutiva Artes del río Los ÁngelesUna de las organizaciones que llama la atención sobre su historia y significado cultural a través de la programación pública. Él ve el tramo serpenteante del río como una carretera natural que conecta a los angelinos desde el Valle de San Fernando con Long Beach. “Creemos que si el río se activa adecuadamente como paisaje verde y cultural, los angelinos experimentarán Los Ángeles de una manera fundamentalmente diferente”.
El Festival del Solsticio del Río fue un asunto familiar, con invitados sentados sobre mantas de picnic, viendo representaciones de marionetas y ópera, y participando en la observación de aves.
(Ariana Dressler/para The Times)
Las visiones de este potencial se hicieron realidad en el festival inaugural River Solstice de L.A. River Arts a mediados de junio en un parque de Elysian Valley, ubicado en un tramo apacible del río conocido como Glendale Narrows.
Tanto los niños como los padres disfrutaron de las actuaciones del Bob Baker Marionette Theatre y del cantante de ópera Sun Cha en Lewis McAdams Riverfront Park, también conocido como Frogtown. Los participantes también se reunieron para observar aves guiadas a lo largo del carril bici junto al agua. Juni Wahab, de cuatro años, quedó fascinado al observar las golondrinas y los cormoranes que se abalanzaban sobre sus bajas cabezas y retorcían las aguas turbulentas.
1. Bob Baker Marionette Theatre se presenta en el River Solstice Festival, en el sentido de las agujas del reloj desde arriba a la izquierda. Mientras tanto, los asistentes disfrutan del parque y el río mientras los patinadores recorren el carril bici. (Ariana Dressler/para The Times)
“Va demasiado rápido”, dijo Wahab, mientras su tía se agarraba fuerte por seguridad. “Aquí hay muchas olas”.
En un rápido paseo río arriba, un grupo de DJ no afiliados al festival familiar organiza una fiesta de un día de duración dirigida a Zed y los asistentes millennials, ubicada en uno de los afloramientos del canal. Aproximadamente una docena de personas recurren a la música EDM en el evento “si lo conoces”. Entusiastas del kayak Rema junto a los lugareños y pesca carpas.
Dominique Soi condujo desde el condado de Orange para tocar los platos abiertos presentados por el colectivo de DJ. Sociedad de helipuerto. “Este evento realmente me impactó, porque combina dos cosas que realmente amo, la música y ser parte de la naturaleza”, dijo Soi, y agregó que el viaje valió la pena. El ambiente de un club interior puede resultar sofocante, pero afuera es donde Tsoi se siente libre.
Los DJ organizan eventos emergentes como este en el río Los Ángeles y comparten videos de sus presentaciones en TikTok.
(Ariana Dressler/para The Times)
Justo encima de la empinada orilla, Antonio Solano y Eric Torres estaban saliendo de su tienda de campaña, donde viven debajo de la autopista Glendale. Torres ha comenzado a notar el crecimiento del río en los últimos tres años.
“Une a la gente”, dijo Torres, que ha vivido río arriba durante más de una década. La música es una fuente de alegría, aunque Torres y Solano tienen cuidado de evitar los campamentos de la ciudad. “Es bueno, lo disfrutamos”.
Las redes sociales han despertado el interés en estos eventos de bricolaje a medida que los artistas se han vuelto virales tocando música interpretada en un contexto de exuberante vegetación. en tiktok.
“La atención se ha ampliado a personas que de otro modo no habrían pensado dos veces en el río Los Ángeles”, dice Noah Klein, un angelino de toda la vida que ha sido anfitrión del popular River Jam durante los últimos dos años. mundo viviente Serie de Arte Público.
Erika Apelgren lleva una corona de flores que hizo en el Festival River Solstice.
(Para Ariana Dressler/The Times)
La gente no necesita un permiso para organizar estas reuniones improvisadas, dijo Dash Stolarz, director de asuntos públicos de la Autoridad de Conservación y Recreación de las Montañas. La agencia del parque supervisa el uso comercial de las zonas recreativas del río Los Ángeles en Elysian Valley y Sepúlveda Basin, otro tramo de lecho de fondo blando.
En sus 25 años en el trabajo, esta fue la primera vez que Stolarz escuchó que la orilla del río se utilizaba para miniconciertos. Le entusiasmaba el ingenio de los artistas; Mientras las personas no cobren por el evento, no necesitan un permiso.
“Es exactamente como imaginamos que la gente disfrutaría del río”, dijo Stolarz. “Queremos que la gente trate el río como un parque”.
Sin embargo, a diferencia de un parque normal, el río Los Ángeles se trata principalmente como un canal de control de inundaciones, por lo que los guardaparques vigilan atentamente la lluvia durante el verano, cuando las áreas recreativas como el kayak están abiertas para el ocio.
Si bien elogiar el río Los Ángeles puede ser algo bueno, los algoritmos de las redes sociales pueden aplanar el contexto alrededor de la vía fluvial, especialmente cuando se trata de cambios demográficos en los vecindarios cercanos.
“Una de las mayores habilidades que tiene la ciudad de Los Ángeles es borrar su propia historia, y el río Los Ángeles se siente como la encapsulación perfecta de eso”, dijo Klein.
Los barrios ribereños del noreste de Los Ángeles, que alguna vez fueron hogar de familias latinas en su mayoría de clase trabajadora, han visto dispararse los precios de las viviendas. Crecimiento a lo largo de los años. Para preservar la historia de este vecindario, Clockshop, una organización artística, está recopilando entrevistas con lugareños como parte de ella. Proyecto multimedia de historia oral. Del año 2023. El proyecto incluye de todo, desde un vídeo de un músico indígena interpretando una canción sobre el agua en lengua tongva, hasta hermanos preocupados por el futuro del negocio familiar de encurtidos de 60 años ante la cortesía.
John Christensen, director Laboratorio de Técnicas Narrativa Ambiental en UCLADicha revitalización del río podría ser parte de un “ciclo de gentrificación verde” a medida que los nuevos desarrollos expulsan a las comunidades más antiguas. Al igual que en la paradoja del huevo y la gallina, es difícil decir qué fue primero: las comodidades que rodean el río Los Ángeles o las personas más adineradas que las buscaban.
Yo-Yo Ma, que presenta un podcast llamado “Our Common Nature”, conversa con los asistentes a su íntimo concierto en el río. La conexión del hombre con el mundo natural reside en sus emociones.
(Haline Overby para InsightLA)
Christensen espera que los artistas involucrados con el río impulsen conversaciones para inversiones verdes más equitativas que beneficien a las comunidades y el medio ambiente. “Cuando las personas están más conectadas con la naturaleza, quieren apoyarla más”, dijo Christensen sobre su investigación sobre cómo las personas se conectan con el aire libre. “Es realmente un círculo virtuoso”.
Cindy Donis, junto con un organizador de agua. Comunidad de East Yard para la justicia ambientalDice que las obras de arte pueden crear conciencia sobre la desigualdad. A pesar de las aspiraciones de convertir el río en un cinturón verde, los incidentes de contaminación de pesadilla aún acechan a las comunidades del sureste de Los Ángeles.
La actuación de Ma casi fue cancelada en mayo. 25.000 galones de petróleo crudo que se derramó en el río Los Ángeles después de la explosión de un oleoducto en Boyle Heights. Semanas más tarde, el incendio del almacén del clan incluso envió Más escombros y contaminación aguas abajo. Donis dijo que varias personas lo contactaron quejándose del hedor que provenía del río. A kilómetros de distancia, algunos en el Festival del Solsticio del Río llevaban máscaras debido a la mala calidad del aire provocada por el incendio.
Charles Kelly posa con su hija Jirah Kelly a lo largo del sendero para bicicletas del río Los Ángeles, cerca del Festival River Solstice.
(Para Arianna Dressler/The Times)
A principios de este año, el Espacio de Arte de la Comunidad para la Justicia Ambiental de East Yard organizó una exposición llamada “We Are Water” para promover a los artistas indígenas locales en Huntington Park. “El arte realmente permite y abraza la curación”, dijo Donis. “Es otra herramienta que nos permite procesar estos sentimientos y acercarnos a soluciones como comunidad”.
El río Los Ángeles inspiró a Arturo González a fundar su organización sin fines de lucro de educación artística que se centra en la intervención de pandillas entre los jóvenes del este de Los Ángeles. su instituciónLado este del río, en el muelle debajo de Slawson Avenue.
Cuando era adolescente a principios de la década de 2000, González estuvo involucrado con pandillas que marcaban las paredes grises del río Los Ángeles, pero su pasión por el graffiti y el arte chicano eventualmente lo sacó de esos círculos.
“El río era un lugar seguro para pintar, donde uno podía sentarse y pasar días aprendiendo el color y la composición”, dijo sobre el etiquetado ilegal cuando era adolescente, lo que eventualmente lo llevó a su obra de arte pública. “Existe una delgada línea entre el vandalismo y el arte.”
Arturo González pintó con spray el nombre de su organización, East Side of the River, que se centra en la intervención de pandillas.
(Haline Overby para InsightLA)
Esta vez, González trajo permiso del condado y pintó una tela removible en caso de que fuera necesario quitar el mural.
Dijo que la oportunidad de bajar al río y pintar de nuevo fue como un sueño. Busca la opinión de los residentes locales sobre sus proyectos planificados para que puedan participar en el embellecimiento de su vecindario. “Lo llamamos medicina mural para la comunidad”.
