‘Nocturnes’, ganadora de Sundance, llega a las escuelas de Hyderabad a través de una proyección especial


Alrededor de 5.000 estudiantes de varias escuelas de Hyderabad asistirán a la proyección especial del documental nocturnoA partir del 20 de julio en multicines PVR de toda la ciudad. La proyección es parte de la iniciativa nacional Nocturnes Travelling Cinema de los directores de la película Anirban Dutta y Anupama Srinivasan.

nocturno Se estrenó en el Festival de Cine de Sundance en 2024 y ganó el Premio Especial del Jurado al Documental de Cine Mundial por Artesanía. Desde entonces, la película se ha proyectado en más de 60 festivales de cine, incluidos Hot Docs, Sheffield Docfest y Thessaloniki Documentary Festival.

¿De qué trata Nocturnos?

La película sigue a la ecologista Manasi Mungi y su colega Gendan Marfew, de la Universidad de Leeds, mientras instalan pantallas iluminadas en los bosques de Arunachal Pradesh por la noche para atraer polillas y fotografiarlas para comprender su comportamiento. La película es intencionalmente aburrida e insta a la audiencia a reducir la velocidad y esperar a que se desarrolle la magia.Ver una película es una experiencia meditativa hasta que la pantalla de malla atrae polillas de diferentes formas, tamaños y colores. La película es también un comentario sutil sobre el cambio climático.

nocturno Filmado rápidamente en abril-mayo y septiembre-octubre, cuando las condiciones son favorables para las polillas manchadas. Se obtuvieron permisos del Departamento Forestal y se realizó una investigación sustancial. Cuando los realizadores se centraron en el tema de un científico que estudia las polillas en el Himalaya oriental, inicialmente no fue fácil recaudar fondos. Poco a poco, llegó ayuda de varios sectores, incluido el Fondo Sandbox del Instituto Sundance, el Fondo IDFA Bertha y la Doc Society. “No es fácil estimar el presupuesto porque cuando filmamos, hubo un apoyo local inesperado”, dice Anupama.

Crédito de la foto de Anirban Dutta y Anupama Srinivasan: acuerdo especial

viaje después de sundance

Anupama admite que a pesar de la victoria en Sundance, el camino por recorrer no fue fácil. Si bien la película se estrenó en los cines de Estados Unidos, los principales distribuidores de la India mostraron poco interés. “Incluso aquellos que apoyan esporádicamente películas independientes de nicho pusieron condiciones comerciales que no parecían factibles. Podríamos haber estrenado la película en los cines por nuestra cuenta, pero no teníamos presupuesto de marketing. A menos que la gente supiera que una película se había estrenado, ¿cómo vendrían a verla?” Anupama pregunta.

nocturno Disponible en plataformas de transmisión seleccionadas en EE. UU. y Reino Unido, pero las redes digitales en India no mostraron interés.

Anupama dice: “Estábamos seguros de que nuestra película estaba pensada para ser vista en cines y ofrecer una experiencia intensa. Así que decidimos llevarla al público de forma independiente”.

Anirban se hizo eco de su opinión y dijo que las posibilidades de proyectar documentales son raras. “Podríamos proyectarla en clubes de cine, pero sólo podríamos llegar a audiencias pequeñas y específicas que habitualmente frecuentan este tipo de películas. En Nueva Delhi, la contaminación del aire ha impedido que mi hijo y mi hija patinen o entrenen en atletismo. No están teniendo la infancia que yo tuve la suerte de disfrutar. Una de las razones por las que hicimos esta película fue llevar los sonidos y las vistas de la selva a la pantalla grande para niños como ellos. Tuvimos que encontrar nuestra propia manera de llevarla nocturno Para un público más joven.”

ruta independiente

En noviembre de 2025, los realizadores lanzaron el Cine Itinerante Nocturne. Su primera parada fue Arunachal Pradesh. Se puso en contacto con unas 15 escuelas cercanas al bosque donde filmó. El equipo instaló salas de proyección temporales utilizando cortinas oscuras, un proyector, un monitor y un sistema de sonido. Después de la proyección, se llevaron a cabo talleres opcionales que detallaron el tema de la película y estaban en línea con el plan de estudios.

Posteriormente, se realizaron pruebas de detección a alrededor de 13.000 estudiantes escolares en Delhi-NCR. Más de 7.000 estudiantes asistieron a la proyección en Bengaluru a principios de esta semana. La asociación con redes múltiplex PVR resultó útil en los centros urbanos.

Anupama y Anirban dependieron de amigos para llegar a las escuelas. En Hyderabad, la personalidad del teatro Vaishali Bisht y el cineasta Aparajita Sinha recibieron ayuda. La productora de línea Ruchika Gupta también acompañará a Anupama en la proyección de Hyderabad.

Una escena de ‘Nocturnos’ Crédito de la foto: Metamorphosis Film Junction

Las proyecciones para escuelas privadas tienen entrada. “Los fondos recaudados a través de estos exámenes nos ayudan a realizar exámenes gratuitos en escuelas públicas y zonas rurales”, dice Anupama.

Las escuelas eligen un PVR cerca de la ubicación de la escuela. “En las mañanas de los días laborables, cuando el número de espectadores es menor, el teatro organiza estas proyecciones a precios reducidos para los estudiantes”.

Antes de la proyección, un miembro del equipo hace una introducción para establecer las expectativas de los estudiantes. “Esta no es una película comercial normal ni la típica película sobre la naturaleza que ven en los canales de televisión. Por eso queremos que los niños permanezcan tranquilos, quietos y presten atención a los sonidos y las imágenes”.

Se dio cuenta de que una vez que los estudiantes estaban de humor, se sentían atraídos por la película. “Hay muy poco diálogo en este nocturno Y es sorprendente ver cómo los estudiantes ven y reaccionan ante la película. Una estudiante dijo que no sabía que había más de 100.000 especies de polillas. Otro dijo que ahora podía identificar la polilla halcón”.

La proyección está abierta a estudiantes hasta tercer grado.

Anupama y Anirban están interesados ​​en realizar la proyección en Chennai, seguidas de Lucknow y Dehradun, y tal vez una segunda ronda de proyecciones en algunas ciudades. “Al final de la proyección en Bengaluru, habremos podido llegar a 20.000 estudiantes. El objetivo es duplicar esa cifra, si no más”.

(Para obtener más actualizaciones, consulte Nocturnes Travelling Cinema @nocturnes_film en Instagram)

publicado – 19 de julio de 2026 08:30 a. m. IST



Enlace a la fuente