Un hielo con 600 pasajeros a bordo está en la noche en Colonia Ponte atascado en la ruta abierta durante horas. El tren había conducido contra la cuerda de transporte de un mástil actual y no podía continuar el viaje, como dijo un portavoz de la policía federal. Los pasajeros fueron sacados del hielo, a las 9:30 p.m. Todos habían salido del tren. Luego fueron traídos a la estación de tren en autobús.
El tren defectuoso fue arrastrado a un trabajo a Colonia-Nippes, dijo una portavoz ferroviaria. Según la información, la línea superior de la ruta debe repararse por la noche. Sin embargo, los efectos sobre el tráfico de vías son bajos porque todos los trenes podrían ser redirigidos. Cuánto tiempo permanece cerrado la sección afectada de la ruta estuvo abierta temprano en la mañana.
Según la policía, nadie resultó herido en el incidente. Según la portavoz del ferrocarril, un pasajero se quejó de problemas circulatorios. Según sus palabras, los sistemas de aire acondicionado en los trenes tienen una fuente de alimentación de emergencia y generalmente funcionan sin electricidad desde la línea superior. La portavoz no pudo decir cuánto tiempo la potencia de emergencia para operar los sistemas de aire acondicionado.
Según la policía, el incidente ocurrió alrededor de las 5:30 p.m. Según el periódico “Express”, la ruta entre Colonia Messe/Deutz y Colonia-Mühlheim se vio afectada.
© DPA-Infocom, DPA: 250815-930-917812/2
