También prestó su voz a Jack Nicholson: ha muerto la leyenda del actor de doblaje Joachim Karzel

“No sólo fue un gran actor y orador, sino también una gran persona, profesor y amigo. A mediados de los años 80 abrió una escuela de actuación con su esposa Maria Korber”, escribió Peter Flechner en una serie de fotos de Instagram anunciando la muerte de su mentor. “Tuve la suerte de estar allí el primer año y aprendí mucho de Joachim. El estrecho contacto con sus antiguos alumnos duró hasta el final.”

Ha muerto Joaquín Kerzel

Debajo de la publicación hay numerosas reacciones: “Su voz es toda mi infancia, incluida la mitad de mi vida en realidad. Estoy muy agradecido por su trabajo”, escribió un usuario.

Otro añadió: “¡Oh, no! Otra leyenda que ya no está físicamente presente. Aún así, el Sr. Karzel vivirá para siempre. Esta voz, película y serie es una roca en el universo”. No será olvidado como narrador de la obra radiofónica “John Sinclair”.

Otro usuario añadió: “Un locutor verdaderamente único que ha estado conmigo desde mis inicios, por ejemplo, con la obra de radio ‘Star Wars'”.

Joachim Kerzel: larga carrera como actor y actor de doblaje

Joachim Kerzel es un famoso actor de doblaje alemán y lleva muchos años actuando en el escenario y delante de la cámara. Después de su formación actoral en Hannover, tuvo varios compromisos teatrales, así como papeles en series de televisión y películas.

Sin embargo, Kerzel celebró su mayor éxito como actor de doblaje. Desde los años 80, ha prestado su distintiva voz a numerosas estrellas de Hollywood, en particular a Jack Nicholson, Dustin Hoffman y Anthony Hopkins. También habló con Dennis Hopper, Jean Reno y Harvey Keitel. En total, su filmografía de doblaje cuenta con más de 1.400 papeles.

Además de su trabajo en estudios de doblaje, Kerzel es muy solicitado como locutor para audiolibros y obras de radio, así como para documentales y avances de películas. Fue galardonado con el Premio Alemán de Doblaje por su doblaje de “About Schmidt” de Jack Nicholson.